-
1 ходить по кабакам
vgener. courir une bordée, tirer une bordée -
2 courir une bordée
гл.1) общ. загулять, лавировать, ходить по злачным местам, ходить по кабакам, делать галс2) перен. гулять на берегуФранцузско-русский универсальный словарь > courir une bordée
-
3 tirer une bordée
гл.1) общ. загулять, лавировать, ходить по злачным местам, ходить по кабакам, делать галс2) перен. гулять на берегу -
4 bordée
f1) мор. вахта2) орудия одного борта ( судна)envoyer [lâcher] une bordée — дать залп••bordée d'injures — поток брани, ругательств4) мор. галсcourir [tirer] une bordée — 1) делать галс, лавировать 2) перен. разг. гулять на берегу; ходить по кабакам, по злачным местам; загулять5) спорт сторона ( гребцы одной стороны)bordée paire [impaire] — чётная [нечётная] сторона6) канад. сильный снегопад -
5 bummeln
vi разг1) (s) бродить, прогуливаться, шататься (по улицам)Ich mag durch die Stadt búmmeln. — Мне нравится гулять по городу.
2) (s) ходить по кабакамWóllen wir héúte búmmeln géhen? — Давайте сегодня сходим куда-нибудь выпить?
3) разг неодобр копаться; медленно работать4) бездельничать; лодырничать
См. также в других словарях:
Некляев, Владимир — Белорусский поэт, писатель, руководитель движения Говори правду Кандидат в президенты Белоруссии на выборах 2010 года, руководитель движения Говори правду с начала 2010 года. Белорусский поэт, писатель. В 1998 2001 годах был председателем Союза… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КАБАЧЕСТВО — было время, когда русский народ жил по обычаям своим и по закону отцов своих. Весь народ, с князем и епископом, составлял одно целое, жил одной общей мирской жизнью, представлял один русский мир. Важнейшей общественной связью служило братство; у… … Русская история
Александр I (часть 1) — Император Всероссийский, старший сын Цесаревича Павла Петровича и Великой Княгини Марии Феодоровны (принцессы Виртембергской), род. в С. Петербурге, в Зимнем дворце, 12 го декабря 1777 года; 28 го сентября 1793 года вступил в брак с Баденской… … Большая биографическая энциклопедия
Александр I (часть 1) — — Император Всероссийский, старший сын Цесаревича Павла Петровича и Великой Княгини Марии Феодоровны (принцессы Виртембергской), род. в С. Петербурге, в Зимнем дворце, 12 го декабря 1777 года; 28 го сентября 1793 года вступил в брак с… … Большая биографическая энциклопедия
Якушкин, Павел Иванович — писатель этнограф; родился в 1820 г. (день и месяц его рождения неизвестны) в усадьбе Сабурове, Малоархангельского уезда Орловской губернии, в зажиточной дворянской семье. Отец его, Иван Андреевич, служил в гвардии, вышел в отставку поручиком и… … Большая биографическая энциклопедия
спи́ться — сопьюсь, сопьёшься; прош. спился и (устар.) спился, спилась, спилось и спилось; повел. спейся; сов. (несов. спиваться1). Стать пьяницей. Емельян совсем спился, начал по кабакам, по трактирам ходить, весь оборванный, в грязи. Эртель, Гарденины. ◊… … Малый академический словарь
Пётр II Алексеевич — 3 й император всероссийский … Википедия
Пётр II — У этого термина существуют и другие значения, см. Пётр II (значения). Пётр II Алексеевич … Википедия
Петр II — Пётр II Алексеевич 3 й император всероссийский … Википедия
Петр II Алексеевич — Пётр II Алексеевич 3 й император всероссийский … Википедия
Последний римский папа — Пётр II Алексеевич 3 й император всероссийский … Википедия
